Del 12 av 22. Det brittiska väktarrådet kommer till Sunnydale under förevändning att hjälpa till i kampen mot Glory. Men väktarrådet är lika arroganta som vanligt och utpressar Buffy. Om hon inte följer deras anvisningar hotar de med att skicka tillbaka G

Amerikansk actionserie från 1999. I 22 delar. Buffy vill vara som andra normala tonåringar, dejta killar och hänga på shoppingcentret med de populäraste tjejerna i skolan. Men Buffy är inte som andra tjejer. Hon är den utvalda - en vampyrjägare. Tillsammans med sina vänner Willow och Xander, under vägledning av mentorn Giles, bekämpar Buffy ondskan i alla dess skepnader.Del 12 av 22. Det brittiska väktarrådet kommer till Sunnydale under förevändning att hjälpa till i kampen mot Glory. Men väktarrådet är lika arroganta som vanligt och utpressar Buffy. Om hon inte följer deras anvisningar hotar de med att skicka tillbaka Giles till England.